lördag 16 juni 2012

Sommarhjärtan

Två påsar med sommarhjärtan. Igår (läs fredag) var det skolavslutning här hos oss och tidigare i veckan gjorde jag dessa påsar som barnen gav till sina respektive fröknar. Jag brukar alltid ge dom något extra utöver den presenten vi alla föräldrar samlar ihop till.
------------

Two bags of summer hearts. Yesterday (read Friday) was the last day of school here with us, and earlier this week I made these bags the children gave to their teachers. I always give them something extra in addition to the gift we all parents gathers to.

Jag fyllde 2 st presentpåsar från Martha Stewart med kakor. Texten på molnen stog på kakförpackningen och den ville jag ta till vara på.
-Garanterat fria från regn och rusk.
------------

I filled 2  gift bags from Martha Stewart with cookies. The text in the clouds was on the box and I wanted to take advantage of that. 
-Guaranteed free from rain and bad weather.

Till påsen gjorde jag även några småkort. Använde mig av Paradise Beach Kit från Echo Park.
Kitet innehåller både papper och olika stickers.
------------
To the bags I also made some cards. Used Paradise Beach Kit from Echo Park. 
The kit contains both the paper and various stickers.
Knapparna är gjorda med en punch från Martha Stewart. Det som var bra med denna var att den även präglade knappen vilket jag gillade. Använde även ytterligare en knapp punch från Martha till de mindre knapparna. Jag har använt twine från Martha Stewart i alla knappar. Till zick zack sömmen använde jag ett litet verktyg från EK Success kallat Piercing bugs. De gör själva hålen i pappret så att man själv sen lätt kan sy för hand.
------------
The buttons are made with a punch from Martha Stewart. What was good about this was that it embossed the button, which I liked.  I also used another button punch from Martha to the smaller buttons. I used twine by Martha Stewart in all the buttons. For the zigzag stitch, I used a small tool from EK Success called Piercing bugs. They make the holes in the paper so that you yourself then easy can sew by hand.

Material/Supplies:
Bazzil White cardstock
Echo Park - Paradise Beach Kit
3D adhesive and tape runner - Value pack
EK - Piercing bugs rotary tools
MS Paper trimmer
MS Craft glue
MS Buttons Large double punch
MS Button Medium double embossed punch
MS Modern festive twine
MS Modern festive paper tape
MS Party crafting doily lace cello bag with insert

Privat/Private
Doily, bling and clothespins.

Ha det bra!/Take care!

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

Besökare

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...